-stand by you-

(僅翻譯部分資訊)

1. 時間 : 10月 29日 (日) 下午 2點 30分~
2. 簽名會場所 : 신촌 유플렉스 12F 제이드홀 (非公開進行)
3. 販售時間 : 10月 26日 (四) 早上10點 ~ 10月 28日 (六) 晚上 8點
4. 販售處 : M2U RECORD 新村店 (☎ 02-3143-3946/7)
5. 參與方法 : 購買者中抽出100名
6. 當選者公告 : 10月 28日 (六) 晚上 10點以後公告 ( cafe.daum.net/m2urecord 和 blog.daum.net/m2urecords )
7. 進行方法 : 當選者請在 29日 (日) 早上 10點 ~ 下午 1點 30分在M2U隨機領取，簽名會在2點前入場

(僅翻譯部分資訊)

舉辦時間：10月28日(六) 下午1點30分

舉辦地點：일지아트홀 지하2층

應募地點：HOTTRACKS 江南店

應募時間：10月25日(三) ~ 10月27日(五) 晚上8點

應募人員：抽出100名

當選發表：10月27日(五) 晚上10點以後 HOTTRACKS官網公告

(僅翻譯部分資訊)

1.日期 : 2017年 10月 27日(五) PM 08:00

2.簽名會場所 : 한국방송회관 3층 회견장

3.販售時間 : 10月 24(二) 11點~ 10月 26日(五) 20點

4. 販售處 : 弘大 미화당record ( 聯絡 TEL :02-333-2091 )
( 營業時間 : 10/24(二), 10/25(三)_營業時間 AM 11點~ PM 09點
10/26(四)_營業時間 AM 11點~ PM 08點

5. 販售處地址 : 마포구 동교동 204-30 B1(마포구 월드컵북로4길 47)

6. 進行方法 : 抽籤制 100名 ( 10月 24日 星期二 11點開始販售 )

7. 當選者公佈 : 10月 26日 (四) 晚上 10點 請至 cafe.daum.net/mihwadang 確認

僅翻譯部分資訊

※ 簽名會時間: 10月 26日 (四) 晚上 8點 30分

※ 簽名會場所: 동자 아트홀

※ 應募方法 :
Music Korea 網站 (musickorea.asia / musickorea.jp / musickorea.com / musickoreacn.com)
或在明洞店應募即可。

※ Music Korea (www.musickorea.asia) 網站應募
- 應募時間 : 10. 23 (一) 00:00 ~ 10. 24 (二) 下午 3:00

※ 明洞店應募
- 應募時間 : 10. 23(一) 早上 9:30 ~ 10. 25(三) 晚上 8:00
- 不贈送海報
- 版本隨機，不能指定

※ 抽獎人數 : 100名 (網站上應募及明洞店應募者一起抽籤)

※ 當選者發表 : 10月 25日 (三) 晚上 10點
- www.musickorea.asia 官網公告欄

(未翻譯)

(未翻譯)

 (未翻譯)

COEX場重點資訊翻譯

1. 日期 : 10月 20日(五) 晚上 7點 30分
2. 粉絲簽名會場所 : COEX LIVE PLAZA
3. 販售時間 : 10月 17日 ( 二 ) 中午 12點 ~ 10月 19日 ( 四 ) 晚上 8點
4. 販賣處 : MK-media COEX starfield店 ( 諮詢 TEL : 02-6002-2713 / 營業時間 : 早上 10點 ~ 晚上 10點 )
5. 販售地址 : 서울특별시 강남구 영동대로 513 코엑스몰 지하2층 영풍문고 음반매장
6. 進行方法 : 抽籤制 100名 *電腦抽籤*
7. 當選者公告 : 10月 19日 ( 四 ) 晚上 10點 永豐文庫 部落格 (http://blog.naver.com/ypbookstore)

(僅翻譯日程等，注意事項未翻譯)

望遠場重要資訊翻譯

應募時間 - 10月 17日(二) 11時 ~ 10月 18日(三) 20時

當選者發表 - 2017年 10月 18日(三) 22時

當選人員 - 100名 [ www.beatroad.co.kr → FAN EVENT 公告 ]

簽售會時間 - 2017年 10月 19日(四) 20時

(內文及其他未翻譯)